Če ste do sedaj mislili, da hrvaško izrazoslovje nima tako bogatega nabora besed kot slovenski jezik, pomislite še enkrat. Hrvaški časopis Jezik namreč vsako leto organizira natečaj za nove hrvaške besede in v nekaj letih se je nabralo kar nekaj zanimivih skovank, ki vas bodo zagotovo navdušile, pa tudi nasmejale.
Razpis časopisa Jezik so v lanskem letu objavili že šestič in vsako leto se nanj prijavi več avtorjev. V lanskem letu se je na razpis prijavilo več kot 1200 avtorjev, ki so predlagali 1600 novih besed. Najboljša nova beseda leta 2012 je postala beseda ”zatipak”, ki pomeni zatipkana beseda. Na drugo mesto se je uvrstila beseda ”nekapnica” za predmet, ki se zatakne v grlo steklenice in preprečuje, da bi vino pri nalivanju v kozarec kapljalo. Na tretjem mestu pa je pristala beseda ”dodirnik” in pomeni zaslon na dotik.
V minulih letih so se med najboljše besede uvrstile še naslednje skovanke:
Uspornik – ležeča cestna ovira
Ispraznica – floskula
Naplatnica – cestninska postaja
Upoštaonica – wellness center
Pretjecajnik – prehitevalni pas na cestah
Brzogriz – hitra prehrana
Slavnik – slavna osebnosti
Razkolnica – črta, ki ločuje vozna pasova
Kroativno – hrvaško in kreativno